Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.79.55: महारथियों में प्रधान वीर कौरव राजकुमार अर्जुन अपने श्वेत घोड़े पर सवार होकर युद्धभूमि में विचरण कर रहे हैं। आज वे मुझे मृत्यु के संकट में डाल देंगे और यदि मैं कर्ण मारा गया, तो कौरव सेना के अन्य समस्त योद्धाओं का भी विनाश निश्चित है ॥ 55॥ | mahabharat अध्याय 8.79: अर्जुनका कौरव-सेनाका विनाश करके खूनकी नदी बहा देना और अपना रथ कर्णके पास ले चलनेके लिये भगवान् श्रीकृष्णसे कहना तथा श्रीकृष्ण और अर्जुनको आते देख शल्य और कर्णकी बातचीत तथा अर्जुनद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महारथियों में प्रधान वीर कौरव राजकुमार अर्जुन अपने श्वेत घोड़े पर सवार होकर युद्धभूमि में विचरण कर रहे हैं। आज वे मुझे मृत्यु के संकट में डाल देंगे और यदि मैं कर्ण मारा गया, तो कौरव सेना के अन्य समस्त योद्धाओं का भी विनाश निश्चित है ॥ 55॥
The brave Kaurava prince Arjuna, the chief of charioteers, is roaming the battlefield on his white horse. Today he will put me in danger of death and if I, Karna, am killed, then the destruction of all the other warriors of the Kaurava army is also certain. ॥ 55॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
