Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.78.41-43h: हे राजन! वीरव्रत का पालन करने वाले कर्ण ने हाथीदाँत की मूठ वाली तलवारें, ध्वजाएँ, भाले, घोड़े, हाथी, नाना प्रकार के रथ, पताकाएँ, थाल, धुरे, जूए, जुआ और नाना प्रकार के पहिये आदि को टुकड़े-टुकड़े कर डाला। | mahabharat अध्याय 8.78: कर्णके द्वारा पाण्डव-सेनाका संहार और पलायन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! वीरव्रत का पालन करने वाले कर्ण ने हाथीदाँत की मूठ वाली तलवारें, ध्वजाएँ, भाले, घोड़े, हाथी, नाना प्रकार के रथ, पताकाएँ, थाल, धुरे, जूए, जुआ और नाना प्रकार के पहिये आदि को टुकड़े-टुकड़े कर डाला।
O King! Karna, who observed the vow of a warrior, broke into pieces swords with ivory handles, flags, spears, horses, elephants, various types of chariots, banners, dishes, axles, yokes, yoke and various types of wheels.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
