Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.78.27: हे प्रजानाथ! युद्ध में घायल होने पर भी चेदि और मत्स्य देश के वीरों ने अकेले ही कर्ण पर आक्रमण किया और बाणों की वर्षा से उसे ढक दिया॥ 27॥ | mahabharat अध्याय 8.78: कर्णके द्वारा पाण्डव-सेनाका संहार और पलायन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ते वध्यमाना: समरे चेदिमत्स्या विशाम्पते।
कर्णमेकमभिद्रुत्य शरसङ्घै: समार्पयन्॥ २७॥
अनुवाद
हे प्रजानाथ! युद्ध में घायल होने पर भी चेदि और मत्स्य देश के वीरों ने अकेले ही कर्ण पर आक्रमण किया और बाणों की वर्षा से उसे ढक दिया॥ 27॥
O Prajanath! Even though they were wounded in the battle, the heroes of the Chedi and Matsya countries attacked Karna alone and covered him with a hail of arrows.॥ 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥