mahabharat 8.77.74: भरत! राजा दुर्योधन को युद्ध से विमुख होते देख सारी सेनाएँ द्वैत युद्ध छोड़कर सब ओर से भाग गईं। | mahabharat अध्याय 8.77: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कौरव-सेनाका संहार तथा भीमसेनसे शकुनिकी पराजय एवं दुर्योधनादि धृतराष्ट्रपुत्रोंका सेनासहित भागकर कर्णका आश्रय लेना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 77: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कौरव-सेनाका संहार तथा भीमसेनसे शकुनिकी पराजय एवं दुर्योधनादि धृतराष्ट्रपुत्रोंका सेनासहित भागकर कर्णका आश्रय लेना » श्लोक 74



श्लोक 8.77.74
पराङ्मुखं तु राजानं दृष्ट्वा सैन्यानि भारत। विप्रजग्मु: समुत्सृज्य द्वैरथानि समन्तत:॥ ७४॥


अनुवाद
भरत! राजा दुर्योधन को युद्ध से विमुख होते देख सारी सेनाएँ द्वैत युद्ध छोड़कर सब ओर से भाग गईं।

Bharata! Seeing King Duryodhana turning away from the battle, all the armies abandoned the Dueratha war and fled from all sides.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥