Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.77.20: युद्धभूमि की ओर दौड़ते हुए योद्धाओं द्वारा किया गया महान शोर वैसा ही प्रतीत हो रहा था, जैसा समुद्र से पानी की एक बड़ी धारा के पहाड़ से टकराने पर होता है। | mahabharat अध्याय 8.77: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कौरव-सेनाका संहार तथा भीमसेनसे शकुनिकी पराजय एवं दुर्योधनादि धृतराष्ट्रपुत्रोंका सेनासहित भागकर कर्णका आश्रय लेना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युद्धभूमि की ओर दौड़ते हुए योद्धाओं द्वारा किया गया महान शोर वैसा ही प्रतीत हो रहा था, जैसा समुद्र से पानी की एक बड़ी धारा के पहाड़ से टकराने पर होता है।
The great noise made by the warriors running towards the battlefront seemed similar to that produced when a great current of water from the ocean strikes a mountain.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
