Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.77.2: अर्जुन की बातें सुनकर भगवान श्रीकृष्ण ने उससे कहा, 'देखो, मैं बहुत शीघ्र ही उस स्थान पर पहुँच जाऊँगा जहाँ भीमसेन खड़े हैं।'   |   mahabharat अध्याय 8.77: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कौरव-सेनाका संहार तथा भीमसेनसे शकुनिकी पराजय एवं दुर्योधनादि धृतराष्ट्रपुत्रोंका सेनासहित भागकर कर्णका आश्रय लेना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 77: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कौरव-सेनाका संहार तथा भीमसेनसे शकुनिकी पराजय एवं दुर्योधनादि धृतराष्ट्रपुत्रोंका सेनासहित भागकर कर्णका आश्रय लेना  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  8.77.2 
अर्जुनस्य वच: श्रुत्वा गोविन्दोऽर्जुनमब्रवीत्।
एष गच्छामि सुक्षिप्रं यत्र भीमो व्यवस्थित:॥ २॥
 
 
अनुवाद
अर्जुन की बातें सुनकर भगवान श्रीकृष्ण ने उससे कहा, 'देखो, मैं बहुत शीघ्र ही उस स्थान पर पहुँच जाऊँगा जहाँ भीमसेन खड़े हैं।'
 
On hearing Arjuna's words, Lord Krishna said to him, 'Look, I will very quickly reach the place where Bhimasena is standing.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)