| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 75: दोनों पक्षोंकी सेनाओंमें द्वन्द्वयुद्ध तथा सुषेणका वध » श्लोक 9 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.75.9  | कर्णस्य पुत्रं तु रथी सुषेणं
समागतं सृंजयश्चोत्तमौजा:।
गान्धारराजं सहदेव: क्षुधार्तो
महर्षभं सिंह इवाभ्यधावत्॥ ९॥ | | | | | | अनुवाद | | सृंजयवंशी उत्तमौजा ने अपने सामने खड़े कर्णपुत्र सुषेण पर आक्रमण किया। जिस प्रकार भूखा सिंह बैल पर आक्रमण करता है, उसी प्रकार सहदेव ने गांधार के राजा शकुनि पर आक्रमण किया। | | | | The charioteer Uttamauja of the Srinjaya dynasty attacked Sushen, the son of Karna, who was in front of him. Just as a hungry lion attacks a bull, in the same manner Sahadeva attacked Shakuni, the king of Gandhar. | | ✨ ai-generated | | |
|
|