Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.74.48-49h: आज युद्ध में कर्ण के मारे जाने पर सोमवंशी महारथी, जो अपने मित्र के कार्य की सिद्धि की इच्छा रखते थे, अपने को सिद्ध समझो।   |   mahabharat अध्याय 8.74: अर्जुनके वीरोचित उद्‍गार   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 74: अर्जुनके वीरोचित उद्‍गार  »  श्लोक 48-49h
 
 
श्लोक  8.74.48-49h 
अद्य कर्णे हते युद्धे सोमकानां महारथा:॥ ४८॥
कृतं कार्यं च मन्यन्तां मित्रकार्येप्सवो युधि।
 
 
अनुवाद
आज युद्ध में कर्ण के मारे जाने पर सोमवंशी महारथी, जो अपने मित्र के कार्य की सिद्धि की इच्छा रखते थे, अपने को सिद्ध समझो।
 
Today, after the killing of Karna in the war, the great warriors belonging to the Somka dynasty, who desired the accomplishment of their friend's task, should consider themselves accomplished.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)