अत्यंत पराक्रम और तेज से संपन्न कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर आज आकाश, जल, पाताल, पर्वत और विशाल वनों सहित इस पृथ्वी को प्राप्त करें।
‘Kunti's son Yudhishthira, endowed with immense valour and radiance, should today acquire this earth along with the sky, water, underworld, mountains and large forests.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥