| श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 72: श्रीकृष्ण और अर्जुनकी रणयात्रा, मार्गमें शुभ शकुन तथा श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रोत्साहन देना » श्लोक 34 |
|---|
|
| | | | श्लोक 8.72.34  | दुरात्मानं पापवृत्तं नृशंसं
दुष्टप्रज्ञं पाण्डवेयेषु नित्यम्।
हीनस्वार्थं पाण्डवेयैर्विरोधे
हत्वा कर्णं निश्चितार्थो भवाद्य॥ ३४॥ | | | | | | अनुवाद | | अतः आज तुम दुष्टबुद्धि, पापी, क्रूर, पाण्डवों के प्रति सदैव द्वेष रखने वाले तथा बिना किसी स्वार्थ के उनका विरोध करने को तत्पर रहने वाले कर्ण का वध करके अपना अभीष्ट कार्य प्राप्त करो। | | | | Therefore, today you should achieve your desired goal by killing Karna, who is evil-minded, sinful, cruel, who always had ill-will towards the Pandavas and who was ready to oppose them without any selfish motive. | | ✨ ai-generated | | |
|
|