mahabharat 8.72.29: कर्ण तेज में अग्नि के समान, वेग में वायु के समान, क्रोध में यमराज के समान, शरीर में सिंह के समान दृढ़ और अत्यन्त बलवान है ॥29॥ | mahabharat अध्याय 8.72: श्रीकृष्ण और अर्जुनकी रणयात्रा, मार्गमें शुभ शकुन तथा श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रोत्साहन देना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 72: श्रीकृष्ण और अर्जुनकी रणयात्रा, मार्गमें शुभ शकुन तथा श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रोत्साहन देना » श्लोक 29



श्लोक 8.72.29
तेजसा वह्निसदृशो वायुवेगसमो जवे। अन्तकप्रतिम: क्रोधे सिंहसंहननो बली॥ २९॥


अनुवाद
कर्ण तेज में अग्नि के समान, वेग में वायु के समान, क्रोध में यमराज के समान, शरीर में सिंह के समान दृढ़ और अत्यन्त बलवान है ॥29॥

Karna is like fire in brilliance, like the wind in speed, like Yamaraja in anger, strong like a lion in body and very strong. ॥ 29॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥