mahabharat 8.71.38: हे पृथ्वी के स्वामी! आज मैं कर्ण का वध किये बिना युद्धभूमि से नहीं लौटूँगा। इस सत्य के साथ मैं आपके दोनों चरण स्पर्श करता हूँ। | mahabharat अध्याय 8.71: अर्जुनसे भगवान् श्रीकृष्णका उपदेश, अर्जुन और युधिष्ठिरका प्रसन्नतापूर्वक मिलन एवं अर्जुनद्वारा कर्णवधकी प्रतिज्ञा, युधिष्ठिरका आशीर्वाद । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 71: अर्जुनसे भगवान् श्रीकृष्णका उपदेश, अर्जुन और युधिष्ठिरका प्रसन्नतापूर्वक मिलन एवं अर्जुनद्वारा कर्णवधकी प्रतिज्ञा, युधिष्ठिरका आशीर्वाद » श्लोक 38



श्लोक 8.71.38
नाहत्वा विनिवर्तिष्ये कर्णमद्य रणाजिरात्। इति सत्येन ते पादौ स्पृशामि जगतीपते॥ ३८॥


अनुवाद
हे पृथ्वी के स्वामी! आज मैं कर्ण का वध किये बिना युद्धभूमि से नहीं लौटूँगा। इस सत्य के साथ मैं आपके दोनों चरण स्पर्श करता हूँ।

O lord of the earth! Today I will not return from the battlefield without killing Karna. With this truth, I touch both your feet.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd