Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.70.54-55: आज पृथ्वी पापी राधापुत्र कर्ण का रक्त पिएगी। मैं तुम्हें सत्य वचन देता हूँ, समझ लो कि अब सूतपुत्र कर्ण मारा गया। जिसे तुम मारना चाहते हो, उसका जीवन समाप्त हो गया।' | mahabharat अध्याय 8.70: भगवान् श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रतिज्ञा-भंग, भ्रातृवध तथा आत्मघातसे बचाना और युधिष्ठिरको सान्त्वना देकर संतुष्ट करना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आज पृथ्वी पापी राधापुत्र कर्ण का रक्त पिएगी। मैं तुम्हें सत्य वचन देता हूँ, समझ लो कि अब सूतपुत्र कर्ण मारा गया। जिसे तुम मारना चाहते हो, उसका जीवन समाप्त हो गया।'
Today the earth will drink the blood of the sinful Radhaputra Karna. I promise you with all sincerity, consider that now Sutputra Karna has been killed. The life of the one whom you want to kill has ended.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
