Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.70.53-54h: महाराज! हम दोनों आपकी शरण में आये हैं और मैं आपके चरणों में गिरकर क्षमा याचना करता हूँ; कृपया मेरा अपराध क्षमा करें।   |   mahabharat अध्याय 8.70: भगवान् श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रतिज्ञा-भंग, भ्रातृवध तथा आत्मघातसे बचाना और युधिष्ठिरको सान्त्वना देकर संतुष्ट करना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 70: भगवान् श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रतिज्ञा-भंग, भ्रातृवध तथा आत्मघातसे बचाना और युधिष्ठिरको सान्त्वना देकर संतुष्ट करना  »  श्लोक 53-54h
 
 
श्लोक  8.70.53-54h 
शरणं त्वां महाराज प्रपन्नौ स्व उभावपि॥ ५३॥
क्षन्तुमर्हसि मे राजन् प्रणतस्याभियाचत:।
 
 
अनुवाद
महाराज! हम दोनों आपकी शरण में आये हैं और मैं आपके चरणों में गिरकर क्षमा याचना करता हूँ; कृपया मेरा अपराध क्षमा करें।
 
‘Maharaj! We both have come to your refuge and I fall at your feet and beg for forgiveness; please forgive my crime.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd