संजय कहते हैं - हे राजन! सव्यसाची अर्जुन धर्म से भयभीत हैं। उनकी बुद्धि स्थिर है और वे उत्तम ज्ञान से युक्त हैं। उस समय राजा युधिष्ठिर से ऐसे कठोर और अशिष्ट वचन कहकर वे ऐसे विरक्त और दुःखी हो गए, मानो उन्होंने कोई पाप किया हो और उसका पश्चाताप कर रहे हों॥ 22॥
Sanjaya says - O King! Savyasachi Arjuna is fearful of Dharma. His intellect is steady and he is endowed with excellent knowledge. At that time, after speaking such harsh and rude words to King Yudhishthira, he became so disinterested and sad, as if he had committed some sin and was repenting for it.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
