Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.70.20: उत्तर के योद्धा मारे गए, पश्चिम के योद्धा नष्ट हो गए, पूर्व के क्षत्रिय नष्ट हो गए और दक्षिण के योद्धा मारे गए। शत्रु पक्ष के तथा हमारे पक्ष के महारथियों ने युद्ध में ऐसा पराक्रम दिखाया है जो अद्वितीय है॥ 20॥ | mahabharat अध्याय 8.70: भगवान् श्रीकृष्णका अर्जुनको प्रतिज्ञा-भंग, भ्रातृवध तथा आत्मघातसे बचाना और युधिष्ठिरको सान्त्वना देकर संतुष्ट करना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उत्तर के योद्धा मारे गए, पश्चिम के योद्धा नष्ट हो गए, पूर्व के क्षत्रिय नष्ट हो गए और दक्षिण के योद्धा मारे गए। शत्रु पक्ष के तथा हमारे पक्ष के महारथियों ने युद्ध में ऐसा पराक्रम दिखाया है जो अद्वितीय है॥ 20॥
The warriors of the north were killed, the warriors of the west were annihilated, the Kshatriyas of the east were destroyed and the warriors of the south were slaughtered. The great warriors of the enemy and our side have displayed such valour in the war that is unparalleled.॥ 20॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
