Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.69.25-26: हे मान्यवर! जो युद्ध नहीं करता, शत्रुता नहीं रखता, युद्ध से भाग रहा है, शरणागत है, हाथ जोड़कर शरण में आया है और प्रमाद करता है, ऐसे पुरुष को मारना श्रेष्ठ पुरुष नहीं मानते। आपके बड़े भाई में उपर्युक्त सभी गुण हैं॥ 25-26॥ | mahabharat अध्याय 8.69: युधिष्ठिरका वध करनेके लिये उद्यत हुए अर्जुनको भगवान् श्रीकृष्णका बलाकव्याध और कौशिक मुनिकी कथा सुनाते हुए धर्मका तत्त्व बताकर समझाना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे मान्यवर! जो युद्ध नहीं करता, शत्रुता नहीं रखता, युद्ध से भाग रहा है, शरणागत है, हाथ जोड़कर शरण में आया है और प्रमाद करता है, ऐसे पुरुष को मारना श्रेष्ठ पुरुष नहीं मानते। आपके बड़े भाई में उपर्युक्त सभी गुण हैं॥ 25-26॥
Honorable! The noble men do not consider it good to kill a person who does not fight, does not have enmity, is running away from the battle, is seeking refuge, has come to seek refuge with folded hands and is careless. Your elder brother has all the above qualities.॥ 25-26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥