Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.68.28-29h: पाण्डुपुत्र! ऐसा होने पर संसार के लोग हमें फिर कभी इस प्रकार नहीं देखेंगे - स्त्री-पुत्रों के संयोग से रहित, राज्य के नाश के कारण सुख से वंचित, पापियों द्वारा सेवित, नरक के घोर दुःख में पड़े हुए॥28 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.68: युधिष्ठिरका अर्जुनके प्रति अपमानजनक क्रोधपूर्ण वचन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पाण्डुपुत्र! ऐसा होने पर संसार के लोग हमें फिर कभी इस प्रकार नहीं देखेंगे - स्त्री-पुत्रों के संयोग से रहित, राज्य के नाश के कारण सुख से वंचित, पापियों द्वारा सेवित, नरक के घोर दुःख में पड़े हुए॥28 1/2॥
Son of Pandu! Once this happens, the people of the world will never again see us like this, devoid of the union of wives and children, deprived of happiness due to the destruction of our kingdom, and fallen in the deep pain of hell, served by sinners.॥ 28 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥