Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.68.2: पिताश्री! आपकी सारी सेना भाग गई है। आज आपने उसकी ऐसी उपेक्षा की है, जिसे किसी भी प्रकार अच्छा नहीं कहा जा सकता। जब आप कर्ण को परास्त नहीं कर सके, तब आप भयभीत होकर भीमसेन को वहीं छोड़कर यहाँ आ गए॥ 2॥ | mahabharat अध्याय 8.68: युधिष्ठिरका अर्जुनके प्रति अपमानजनक क्रोधपूर्ण वचन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पिताश्री! आपकी सारी सेना भाग गई है। आज आपने उसकी ऐसी उपेक्षा की है, जिसे किसी भी प्रकार अच्छा नहीं कहा जा सकता। जब आप कर्ण को परास्त नहीं कर सके, तब आप भयभीत होकर भीमसेन को वहीं छोड़कर यहाँ आ गए॥ 2॥
Father! Your entire army has fled. Today you have neglected it in a way that cannot be called good in any way. When you could not defeat Karna, you got scared and left Bhimasena there and came here.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
