वे तेज में अग्नि के समान, बल में वायु के समान और गुरुत्वाकर्षण में पाताल के समान थे। वे अपने मित्रों के लिए आनंद के स्रोत थे और मेरे मित्रों के लिए यमराज के समान। जैसे दो देवता किसी राक्षस को हराकर लौटते हैं, वैसे ही आप दोनों मित्र महायुद्ध में कर्ण का वध करके यहाँ आए हैं, यह बड़े सौभाग्य की बात है। 7-8।
He was like fire in brilliance, air in strength and underworld in gravity. He was a source of joy for his friends and like Yamaraj for my friends. Like two gods returning after defeating a demon, you two friends have come here after killing Karna in the great war, this is a matter of great fortune. 7-8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
