Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.66.20: पार्थ! मैं अपने रथ और घोड़ों सहित उस वीर कर्ण से पराजित हो गया हूँ जो युद्धभूमि में कभी पीठ नहीं दिखाता, केवल जीवित बचा हूँ।   |   mahabharat अध्याय 8.66: युधिष्ठिरका अर्जुनसे भ्रमवश कर्णके मारे जानेका वृत्तान्त पूछना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 66: युधिष्ठिरका अर्जुनसे भ्रमवश कर्णके मारे जानेका वृत्तान्त पूछना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  8.66.20 
सोऽहं तेनैव वीरेण समरेष्वपलायिना।
सहय: सरथ: पार्थ जित्वा जीवन् विसर्जित:॥ २०॥
 
 
अनुवाद
पार्थ! मैं अपने रथ और घोड़ों सहित उस वीर कर्ण से पराजित हो गया हूँ जो युद्धभूमि में कभी पीठ नहीं दिखाता, केवल जीवित बचा हूँ।
 
Partha! I have been defeated along with my chariot and horses by that very brave Karna who never turns his back in the battle-field, and have only been left alive.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)