Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.66.18: कुन्तीनंदन! मैं सोते-जागते सदैव कर्ण को ही देखता था। यह सारा जगत् मेरे लिए कर्णमय हो रहा था॥18॥   |   mahabharat अध्याय 8.66: युधिष्ठिरका अर्जुनसे भ्रमवश कर्णके मारे जानेका वृत्तान्त पूछना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 66: युधिष्ठिरका अर्जुनसे भ्रमवश कर्णके मारे जानेका वृत्तान्त पूछना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  8.66.18 
जाग्रत्स्वपंश्च कौन्तेय कर्णमेव सदा ह्यहम्।
पश्यामि तत्र तत्रैव कर्णभूतमिदं जगत्॥ १८॥
 
 
अनुवाद
कुन्तीनंदन! मैं सोते-जागते सदैव कर्ण को ही देखता था। यह सारा जगत् मेरे लिए कर्णमय हो रहा था॥18॥
 
Kunti Nandan! I always used to see Karna while awake or asleep. This whole world was becoming Karna-like for me.॥ 18॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)