हे शत्रुओं का नाश करने वाले महारथी! आपके सामने मेरी सेना भयभीत होकर भाग रही है; यह जानकर इस समय जो भी कर्तव्य आपको सौंपा जाए, उसे कीजिए। ॥41॥
O mighty warrior, destroyer of enemies! In your presence my army is fleeing in fear; knowing this, do whatever duty is assigned to you at this time. ॥ 41॥