उत्तमौजाश्च हार्दिक्यं भीमं भीमपराक्रमम्।
छादयामास सहसा मेघो वृष्ट्येव पर्वतम्॥ ५७॥
अनुवाद
दूसरी ओर उत्तमौजा ने सहसा भयंकर पराक्रम और भयंकर रूप वाले कृतवर्मा को अपने बाणों से ढक लिया, जैसे मेघ जल की वर्षा से पर्वत को ढक लेता है ॥57॥
On the other hand, Uttamauja suddenly covered Kritavarma, who was of terrible power and fearsome appearance, with his arrows, just as a cloud covers a mountain with its rain of water. ॥ 57॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
