Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.60.86: क्रोधित सिंह-पुरुष भीमसेन ने दुर्योधन की तीन अक्षौहिणी सेना को आगे बढ़ने से रोक दिया।   |   mahabharat अध्याय 8.60: श्रीकृष्णका अर्जुनसे दुर्योधन और कर्णके पराक्रमका वर्णन करके कर्णको मारनेके लिये अर्जुनको उत्साहित करना तथा भीमसेनके दुष्कर पराक्रमका वर्णन करना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 60: श्रीकृष्णका अर्जुनसे दुर्योधन और कर्णके पराक्रमका वर्णन करके कर्णको मारनेके लिये अर्जुनको उत्साहित करना तथा भीमसेनके दुष्कर पराक्रमका वर्णन करना  »  श्लोक 86
 
 
श्लोक  8.60.86 
अक्षौहिण्यस्तथा तिस्रो धार्तराष्ट्रस्य संहता:।
क्रुद्धेन भीमसेनेन नरसिंहेन वारिता:॥ ८६॥
 
 
अनुवाद
क्रोधित सिंह-पुरुष भीमसेन ने दुर्योधन की तीन अक्षौहिणी सेना को आगे बढ़ने से रोक दिया।
 
The enraged lion-man Bhimasena stopped Duryodhana's organized army of three Akshauhinis from advancing.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)