जो योद्धा हर्ष और प्रसन्नता के साथ विजय की इच्छा से युद्धभूमि में आ रहे थे, उन्हें कर्ण ने अकेले ही युद्धभूमि में रोक दिया, जैसे पर्वत जल के प्रवाह को रोक देता है॥5॥
Those warriors, who were coming to the battlefield with joy and delight, with the desire for victory, were stopped by Karna alone on the battlefield, just as a mountain stops the flow of water. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
