Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.58.7-8h: तत्पश्चात् अर्जुन के निर्देशानुसार श्रीकृष्ण तुरन्त अपने रथ पर सवार होकर उस स्थान की ओर चल पड़े, जहाँ राजा युधिष्ठिर और महारथी संजय उपस्थित थे।   |   mahabharat अध्याय 8.58: अर्जुनका श्रीकृष्णसे युधिष्ठिरके पास चलनेका आग्रह तथा श्रीकृष्णका उन्हें युद्धभूमि दिखाते और वहाँका समाचार बताते हुए रथको आगे बढ़ाना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 58: अर्जुनका श्रीकृष्णसे युधिष्ठिरके पास चलनेका आग्रह तथा श्रीकृष्णका उन्हें युद्धभूमि दिखाते और वहाँका समाचार बताते हुए रथको आगे बढ़ाना  »  श्लोक 7-8h
 
 
श्लोक  8.58.7-8h 
तत: प्रायाद् रथेनाशु बीभत्सोर्वचनाद्धरि:॥ ७॥
यतो युधिष्ठिरो राजा सृञ्जयाश्च महारथा:।
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् अर्जुन के निर्देशानुसार श्रीकृष्ण तुरन्त अपने रथ पर सवार होकर उस स्थान की ओर चल पड़े, जहाँ राजा युधिष्ठिर और महारथी संजय उपस्थित थे।
 
Thereafter, as per Arjun's instruction, Shri Krishna immediately proceeded in his chariot towards the place where King Yudhishthira and the mighty warrior Sanjaya were present. 7 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)