Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.58.4: दशार्घ्य! इस समय मैं धर्मराज युधिष्ठिर को नहीं देख पा रहा हूँ। हे वीरश्रेष्ठ श्रीकृष्ण! मैं धर्मराज का ध्वज भी नहीं देख पा रहा हूँ।' | mahabharat अध्याय 8.58: अर्जुनका श्रीकृष्णसे युधिष्ठिरके पास चलनेका आग्रह तथा श्रीकृष्णका उन्हें युद्धभूमि दिखाते और वहाँका समाचार बताते हुए रथको आगे बढ़ाना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न च पश्यामि दाशार्ह धर्मराजं युधिष्ठिरम्।
नापि केतुर्युधां श्रेष्ठ धर्मराजस्य दृश्यते॥ ४॥
अनुवाद
दशार्घ्य! इस समय मैं धर्मराज युधिष्ठिर को नहीं देख पा रहा हूँ। हे वीरश्रेष्ठ श्रीकृष्ण! मैं धर्मराज का ध्वज भी नहीं देख पा रहा हूँ।'
‘Dasharha! At this moment I am unable to see Dharmaraja Yudhishthira. O best of warriors, Shri Krishna! I am unable to even see the flag of Dharmaraja.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥