Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.57.3: राधानन्दन! समान बल वाले वीर क्षत्रियों के साथ युद्ध करते हुए वीर योद्धाओं का जो कुछ होता है, वही युद्ध हमारे सामने उपस्थित है॥3॥   |   mahabharat अध्याय 8.57: दुर्योधनका सैनिकोंको प्रोत्साहन देना और अश्वत्थामाकी प्रतिज्ञा   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 57: दुर्योधनका सैनिकोंको प्रोत्साहन देना और अश्वत्थामाकी प्रतिज्ञा  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  8.57.3 
सदृशै: क्षत्रियै: शूरै: शूराणां युद्‍ध्यतां युधि।
इष्टं भवति राधेय तदिदं समुपस्थितम्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
राधानन्दन! समान बल वाले वीर क्षत्रियों के साथ युद्ध करते हुए वीर योद्धाओं का जो कुछ होता है, वही युद्ध हमारे सामने उपस्थित है॥3॥
 
Radhaanandan! Whatever happens to valiant warriors fighting on the battlefield against valiant Kshatriyas of equal strength, the same battle is present before us.॥ 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)