Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.57.13: तदनन्तर जब युद्धभूमि में भयंकर मारकाट होने लगी, तब देवता और अप्सराएँ आदि सभी प्राणी उन वीर पुरुषों को देखने की इच्छा से वहाँ एकत्रित हुए॥13॥ | mahabharat अध्याय 8.57: दुर्योधनका सैनिकोंको प्रोत्साहन देना और अश्वत्थामाकी प्रतिज्ञा । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तदनन्तर जब युद्धभूमि में भयंकर मारकाट होने लगी, तब देवता और अप्सराएँ आदि सभी प्राणी उन वीर पुरुषों को देखने की इच्छा से वहाँ एकत्रित हुए॥13॥
Thereafter, when fierce carnage began on the battlefield, all beings including the Gods and Apsaras gathered there with the desire to see those valiant men.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
