द्रौणिपाण्डवयोरेवं वर्तमाने महारणे।
वर्धमाने च राजेन्द्र द्रोणपुत्रे महाबले॥ १३२॥
हीयमाने च कौन्तेये कृष्णे रोष: समाविशत्।
अनुवाद
राजेन्द्र! इस प्रकार जब अश्वत्थामा और अर्जुन का महायुद्ध आरम्भ हुआ, जब द्रोणपुत्र महाबली बढ़ने लगे और कुन्तीकुमार अर्जुन का पराक्रम मंद पड़ने लगा, तब भगवान श्रीकृष्ण को बड़ा क्रोध आया ॥132 1/2॥
Rajendra! In this way, when the great war between Ashwatthama and Arjuna started, when the mighty son of Drona started growing and the might of Kuntikumar Arjuna started slowing down, then Lord Krishna got very angry. 132 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
