Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.55.d2: किन्तु यदि तुम द्रुपदपुत्र पर अपना सम्पूर्ण बल दिखा सको, तो हम समझेंगे कि तुम बलवान हो और शस्त्र विद्या में पारंगत हो।   |   mahabharat अध्याय 8.55: अश्वत्थामाका घोर युद्ध, सात्यकिके सारथिका वध एवं युधिष्ठिरका अश्वत्थामाको छोड़कर दूसरी ओर चले जाना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 55: अश्वत्थामाका घोर युद्ध, सात्यकिके सारथिका वध एवं युधिष्ठिरका अश्वत्थामाको छोड़कर दूसरी ओर चले जाना  »  श्लोक d2
 
 
श्लोक  8.55.d2 
बलमेतद् भवान् सर्वं पार्षते यदि दर्शयेत्।
ततस्त्वां बलवन्तं च कृतविद्यं च विद्महे॥
 
 
अनुवाद
किन्तु यदि तुम द्रुपदपुत्र पर अपना सम्पूर्ण बल दिखा सको, तो हम समझेंगे कि तुम बलवान हो और शस्त्र विद्या में पारंगत हो।
 
But if you can show all your strength on Drupada's son, then we will understand that you are strong and knowledgeable in the art of weapons.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd