mahabharat 8.55.6: महाराज! सारा आकाश उन चमकते हुए बाणों से आच्छादित हो गया था। बाणों से आच्छादित आकाश बादलों की छाया के समान हो गया था। | mahabharat अध्याय 8.55: अश्वत्थामाका घोर युद्ध, सात्यकिके सारथिका वध एवं युधिष्ठिरका अश्वत्थामाको छोड़कर दूसरी ओर चले जाना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 55: अश्वत्थामाका घोर युद्ध, सात्यकिके सारथिका वध एवं युधिष्ठिरका अश्वत्थामाको छोड़कर दूसरी ओर चले जाना » श्लोक 6



श्लोक 8.55.6
तेनच्छन्नं नभो राजन् बाणजालेन भास्वता। अभ्रच्छायेव संजज्ञे बाणरुद्धे नभस्तले॥ ६॥


अनुवाद
महाराज! सारा आकाश उन चमकते हुए बाणों से आच्छादित हो गया था। बाणों से आच्छादित आकाश बादलों की छाया के समान हो गया था।

King! The entire sky was covered with those shining arrows. The sky blocked by the arrows had become like the shadow of clouds.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥