Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.54.39-40: युद्धस्थल में अस्त्र-शस्त्रों की उस अजेय वर्षा को रुका हुआ देखकर धृष्टद्युम्न ने कृतवर्मा पर आक्रमण करके उसे आगे बढ़ने से रोक दिया और तीक्ष्ण भाले से उसके सारथि को मारकर उसे यमलोक भेज दिया। मारा गया सारथि रथ से नीचे गिर पड़ा। | mahabharat अध्याय 8.54: कृपाचार्यके द्वारा शिखण्डीकी पराजय और सुकेतुका वध तथा धृष्टद्युम्नके द्वारा कृतवर्माका परास्त होना । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
युद्धस्थल में अस्त्र-शस्त्रों की उस अजेय वर्षा को रुका हुआ देखकर धृष्टद्युम्न ने कृतवर्मा पर आक्रमण करके उसे आगे बढ़ने से रोक दिया और तीक्ष्ण भाले से उसके सारथि को मारकर उसे यमलोक भेज दिया। मारा गया सारथि रथ से नीचे गिर पड़ा।
Seeing that invincible shower of weapons being stopped on the battlefield, Dhrishtadyumna attacked Kritavarma and stopped him from proceeding further and by slaying his charioteer with a sharp spear, he sent him to Yamaloka. The slain charioteer fell down from the chariot. 39-40.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
