Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.54.38: युद्धस्थल में कृतवर्मा ने सहस्त्रों बाण चलाकर अपने ऊपर अचानक आने वाली उस भयानक बाण वर्षा को रोक दिया। 38.   |   mahabharat अध्याय 8.54: कृपाचार्यके द्वारा शिखण्डीकी पराजय और सुकेतुका वध तथा धृष्टद्युम्नके द्वारा कृतवर्माका परास्त होना   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 54: कृपाचार्यके द्वारा शिखण्डीकी पराजय और सुकेतुका वध तथा धृष्टद्युम्नके द्वारा कृतवर्माका परास्त होना  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  8.54.38 
तामापतन्तीं सहसा शस्त्रवृष्टिं सुदारुणाम्।
शरैरनेकसाहस्रैर्हार्दिक्योऽवारयद् युधि॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
युद्धस्थल में कृतवर्मा ने सहस्त्रों बाण चलाकर अपने ऊपर अचानक आने वाली उस भयानक बाण वर्षा को रोक दिया। 38.
 
On the battlefield, Kritavarman stopped that terrible shower of arrows that suddenly came upon him by shooting thousands of arrows. 38.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)