Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.53.8-9h: माननीय महाराज! तत्पश्चात् उसने दूसरे भाले से उसकी ध्वजा को छेद दिया। महाराज! उस समय विश्वकर्मा द्वारा उत्पन्न वह महाबाण सब को भयभीत करते हुए जोर से दहाड़ने लगा। | mahabharat अध्याय 8.53: अर्जुनद्वारा दस हजार संशप्तक योद्धाओं और उनकी सेनाका संहार । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
माननीय महाराज! तत्पश्चात् उसने दूसरे भाले से उसकी ध्वजा को छेद दिया। महाराज! उस समय विश्वकर्मा द्वारा उत्पन्न वह महाबाण सब को भयभीत करते हुए जोर से दहाड़ने लगा।
Honorable Sir! Thereafter he pierced his flag with the other spear. King! At that time that great monkey created by Vishwakarma started roaring loudly, frightening everybody. 8 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥