Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.53.42: उस समय वहाँ कोई भी ऐसा पुरुष नहीं था जो अर्जुन पर आक्रमण कर सके। आपकी सेना समस्त वीर योद्धाओं के सामने ही मारी जाने लगी।   |   mahabharat अध्याय 8.53: अर्जुनद्वारा दस हजार संशप्तक योद्धाओं और उनकी सेनाका संहार   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 53: अर्जुनद्वारा दस हजार संशप्तक योद्धाओं और उनकी सेनाका संहार  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  8.53.42 
न हि तत्र पुमान् कश्चिद् योऽर्जुनं प्रत्यविध्यत।
पश्यतां तत्र वीराणामहन्यत बलं तव॥ ४२॥
 
 
अनुवाद
उस समय वहाँ कोई भी ऐसा पुरुष नहीं था जो अर्जुन पर आक्रमण कर सके। आपकी सेना समस्त वीर योद्धाओं के सामने ही मारी जाने लगी।
 
At that time there was no man there who could attack Arjun. Your army started getting slaughtered in front of all the brave warriors. 42.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)