Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.53.38-39h: तत्पश्चात्, अजेय आत्मबल से युक्त श्वेत वाहन अर्जुन, जिनके सारथि भगवान श्रीकृष्ण हैं, सचेत होकर बड़ी शीघ्रता से ऐन्द्रास्त्र का प्रयोग करने लगे ॥38 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 8.53: अर्जुनद्वारा दस हजार संशप्तक योद्धाओं और उनकी सेनाका संहार   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 53: अर्जुनद्वारा दस हजार संशप्तक योद्धाओं और उनकी सेनाका संहार  »  श्लोक 38-39h
 
 
श्लोक  8.53.38-39h 
प्रतिलभ्य तत: संज्ञां श्वेताश्व: कृष्णसारथि:॥ ३८॥
ऐन्द्रमस्त्रममेयात्मा प्रादुश्चक्रे त्वरान्वित:।
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात्, अजेय आत्मबल से युक्त श्वेत वाहन अर्जुन, जिनके सारथि भगवान श्रीकृष्ण हैं, सचेत होकर बड़ी शीघ्रता से ऐन्द्रास्त्र का प्रयोग करने लगे ॥38 1/2॥
 
Thereafter, Arjuna, the white vehicle with invincible self-power, whose charioteer is Lord Shri Krishna, came to his senses and used the Andrastra with great haste. 38 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)