Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.53.33-34h: आर्य! बंधन से मुक्त होकर संशप्तक योद्धा बाणों और अस्त्रों की वर्षा से अर्जुन के रथ को लक्ष्य करके उसके नाना प्रकार के अस्त्रों को सब ओर से काटने लगे। 33 1/2॥ | mahabharat अध्याय 8.53: अर्जुनद्वारा दस हजार संशप्तक योद्धाओं और उनकी सेनाका संहार । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विप्रमुक्तास्तु ते योधा: फाल्गुनस्य रथं प्रति।
ससृजुर्बाणसंघांश्च शस्त्रसंघांश्च मारिष॥ ३३॥
विविधानि च शस्त्राणि प्रत्यविध्यन्त सर्वश:।
अनुवाद
आर्य! बंधन से मुक्त होकर संशप्तक योद्धा बाणों और अस्त्रों की वर्षा से अर्जुन के रथ को लक्ष्य करके उसके नाना प्रकार के अस्त्रों को सब ओर से काटने लगे। 33 1/2॥
Arya! After being freed from the bondage, the warriors of Samsaptak started targeting Arjuna's chariot with showers of arrows and weapons and started cutting his various types of weapons from all sides. 33 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
