Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.53.21: हे यदुवंशी श्रेष्ठ! इस पृथ्वी पर मेरे अतिरिक्त कोई दूसरा ऐसा नहीं है जो इस भयंकर रथबन्ध का सामना कर सके॥ 21॥ | mahabharat अध्याय 8.53: अर्जुनद्वारा दस हजार संशप्तक योद्धाओं और उनकी सेनाका संहार । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे यदुवंशी श्रेष्ठ! इस पृथ्वी पर मेरे अतिरिक्त कोई दूसरा ऐसा नहीं है जो इस भयंकर रथबन्ध का सामना कर सके॥ 21॥
O great Yaduvanshi! There is no other person on this earth except me who can face this terrible Rathbandh (chariot's grip or chariot's enclosure)'॥ 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥