हे भारत! वहाँ पृथ्वी पर कटे हुए सिर, भुजाएँ, जाँघें, बड़े-बड़े कुण्डल, नाना प्रकार के आभूषण, भाले, वीर धनुर्धरों के शरीर, ढालें और ध्वजाएँ पड़ी थीं।
Bharat! There on the ground were heaps of severed heads, arms, thighs, large earrings, various ornaments, spears, bodies of brave archers, shields and flags.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
