Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.51.41-42: राजन! फिर भाले से अपने सारथि को यमलोक भेज दिया और तुरन्त ही बाण से उसका धनुष काटकर, बिना अधिक पीड़ा के, क्षण भर में ही, मानो मुस्कराते हुए, भयंकर पराक्रमी भीमसेन को रथहीन कर दिया। | mahabharat अध्याय 8.51: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके छ: पुत्रोंका वध, भीम और कर्णका युद्ध, भीमके द्वारा गजसेना, रथसेना और घुड़सवारोंका संहार तथा उभयपक्षकी सेनाओंका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजन! फिर भाले से अपने सारथि को यमलोक भेज दिया और तुरन्त ही बाण से उसका धनुष काटकर, बिना अधिक पीड़ा के, क्षण भर में ही, मानो मुस्कराते हुए, भयंकर पराक्रमी भीमसेन को रथहीन कर दिया।
King! Then with a spear his charioteer was sent to Yamaloka and immediately by cutting off his bow with an arrow, without much pain and in a moment, smiling as if smiling, Karna rendered the fearsome and mighty Bhimasena chariotless.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
