Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 8.51.19-20h: तत्पश्चात् आपके शेष पुत्र भीमसेन को युद्धस्थल में काल, अन्तक और यम के समान भयंकर देखकर भयभीत होकर वहाँ से भाग गये।   |   mahabharat अध्याय 8.51: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके छ: पुत्रोंका वध, भीम और कर्णका युद्ध, भीमके द्वारा गजसेना, रथसेना और घुड़सवारोंका संहार तथा उभयपक्षकी सेनाओंका घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 51: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके छ: पुत्रोंका वध, भीम और कर्णका युद्ध, भीमके द्वारा गजसेना, रथसेना और घुड़सवारोंका संहार तथा उभयपक्षकी सेनाओंका घोर युद्ध  »  श्लोक 19-20h
 
 
श्लोक  8.51.19-20h 
ततस्ते प्राद्रवन् भीता: पुत्रास्ते विह्वलीकृता:॥ १९॥
भीमसेनं रणे दृष्ट्वा कालान्तकयमोपमम्।
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् आपके शेष पुत्र भीमसेन को युद्धस्थल में काल, अन्तक और यम के समान भयंकर देखकर भयभीत होकर वहाँ से भाग गये।
 
Thereafter, your remaining sons, seeing Bhimasena, who was as fearsome as Kala, Antaak and Yama, on the battlefield, fled from there in fear.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd