mahabharat 8.51.17-18h: हे राजन! जब आपके वीर धनुर्धर पुत्र इस प्रकार मारे गए, तब वहाँ भयंकर कोलाहल मच गया। | mahabharat अध्याय 8.51: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके छ: पुत्रोंका वध, भीम और कर्णका युद्ध, भीमके द्वारा गजसेना, रथसेना और घुड़सवारोंका संहार तथा उभयपक्षकी सेनाओंका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 8: कर्ण पर्व » अध्याय 51: भीमसेनके द्वारा धृतराष्ट्रके छ: पुत्रोंका वध, भीम और कर्णका युद्ध, भीमके द्वारा गजसेना, रथसेना और घुड़सवारोंका संहार तथा उभयपक्षकी सेनाओंका घोर युद्ध » श्लोक 17-18h



श्लोक 8.51.17-18h
हाहाकारस्ततस्तीव्र: सम्बभूव जनेश्वर॥ १७॥ वध्यमानेषु वीरेषु तव पुत्रेषु धन्विषु।


अनुवाद
हे राजन! जब आपके वीर धनुर्धर पुत्र इस प्रकार मारे गए, तब वहाँ भयंकर कोलाहल मच गया।

O king! When your brave archer sons were killed there in this manner, there was a terrible uproar. 17 1/2

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥