Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.50.47: हे कुरुश्रेष्ठ! सेनापति भीमसेन के द्वारा अत्यन्त घायल होने पर सूतपुत्र कर्ण मूर्छित होकर रथ के आसन पर बैठ गया। | mahabharat अध्याय 8.50: कर्ण और भीमसेनका युद्ध तथा कर्णका पलायन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स भीमसेनाभिहत: सूतपुत्र: कुरूद्वह।
निषसाद रथोपस्थे विसंज्ञ: पृतनापति:॥ ४७॥
अनुवाद
हे कुरुश्रेष्ठ! सेनापति भीमसेन के द्वारा अत्यन्त घायल होने पर सूतपुत्र कर्ण मूर्छित होकर रथ के आसन पर बैठ गया।
O best of the Kurus! After being severely wounded by Bhimasena, the commander-in-chief, Suta's son Karna fell unconscious and sat down in the seat of the chariot.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
