Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 8.50.39-40h: तब कर्ण ने कई बाण चलाकर भीमसेन का धनुष दो टुकड़ों में तोड़ दिया। जब धनुष कट गया, तब उसने एक तीक्ष्ण बाण से उसकी छाती पर गहरा घाव किया, जो उसके सम्पूर्ण आवरणों को भेदता हुआ निकल गया। | mahabharat अध्याय 8.50: कर्ण और भीमसेनका युद्ध तथा कर्णका पलायन । mahabharat पर्व 8: कर्ण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब कर्ण ने कई बाण चलाकर भीमसेन का धनुष दो टुकड़ों में तोड़ दिया। जब धनुष कट गया, तब उसने एक तीक्ष्ण बाण से उसकी छाती पर गहरा घाव किया, जो उसके सम्पूर्ण आवरणों को भेदता हुआ निकल गया।
Then Karna shot several arrows and broke Bhimasena's bow in two. When the bow was cut, he inflicted a deep wound on his chest with a very sharp arrow that pierced all the coverings. 39 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥