भयानक कर्म करने वाले मालव, मद्रक, द्रविड़, यौधेय, ललित, क्षुद्रक, उशीनर, मवेल्लक, तुंडिकेर, सवित्रीपुत्र, प्राच्य, उदीच्य, प्रतीच्य और दक्षिणात्य, पैदलों के समूह, दस लाख घोड़े, रथों के समूह और बड़े हाथी राजा अर्जुन के हाथों मारे गए हैं। 4 7-49॥
Malavas, Madraks, Dravids who performed terrible deeds, Yaudheyas, Lalitthas, Kshudrakas, Ushinars, Mavellaks, Tundikaers, Savitriputra, Prachyas, Udichyas, Pratichyas and Dakshinatyas, groups of footmen, ten lakh horses, groups of chariots and great elephants have been killed by the hands of King Arjuna. 4 7-49॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
