श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 5: संजयका धृतराष्ट्रको कौरवपक्षके मारे गये प्रमुख वीरोंका परिचय देना  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  8.5.26 
शल्यपुत्रस्तु विक्रान्त: सहदेवेन मारिष।
हतो रुक्मरथो राजन् भ्राता मातुलजो युधि॥ २६॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! शल्य का पराक्रमी पुत्र रुक्मरथ, जो सहदेव का चचेरा भाई था, युद्ध में सहदेव के द्वारा ही मारा गया॥ 26॥
 
Respected King! Shalya's valiant son Rukmaratha, who was Sahadeva's cousin, was killed in the war by Sahadeva himself.॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)