Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 49: कर्ण और युधिष्ठिरका संग्राम, कर्णकी मूर्च्छा, कर्णद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय और तिरस्कार तथा पाण्डवोंके हजारों योद्धाओंका वध और रक्त-नदीका वर्णन तथा पाण्डव महारथियोंद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस और उसका पलायन  »  श्लोक d4
 
 
श्लोक  8.49.d4 
कर्णेनैकेन समरे चेदीनां प्रवरा रथा:।
सृंजयानां च सर्वेषां शतशो निहता रणे॥
 
 
अनुवाद
युद्धस्थल में कर्ण ने अकेले ही चेदि देश के प्रमुख महारथियों तथा सम्पूर्ण सृंजय देश के सैकड़ों योद्धाओं को मार डाला।
 
In the battlefield, Karna alone killed the chief charioteers of Chedi country and hundreds of warriors of the entire Srinjayas.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd