श्री महाभारत  »  पर्व 8: कर्ण पर्व  »  अध्याय 49: कर्ण और युधिष्ठिरका संग्राम, कर्णकी मूर्च्छा, कर्णद्वारा युधिष्ठिरकी पराजय और तिरस्कार तथा पाण्डवोंके हजारों योद्धाओंका वध और रक्त-नदीका वर्णन तथा पाण्डव महारथियोंद्वारा कौरव-सेनाका विध्वंस और उसका पलायन  »  श्लोक 66-67h
 
 
श्लोक  8.49.66-67h 
ततो राज्ञाभ्यनुज्ञाता: पाण्डवानां महारथा:॥ ६६॥
भीमसेनमुखा: सर्वे पुत्रांस्ते प्रत्युपाद्रवन्।
 
 
अनुवाद
राजा का यह आदेश पाकर भीमसेन सहित समस्त पाण्डव योद्धाओं ने आपके पुत्रों पर आक्रमण कर दिया।
 
On receiving this order from the King, all the Pandava warriors including Bhimasena attacked your sons. 66 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)